Manuel Wiborg
|
|
PRÉMIOS: Prémio Melhor Ator no Festival Cinema de Dunkerque (1992). Prémio Revelação Ribeiro da Fonte pela encenação de “As Regras da Atracção” (2001). Prémio SPA, pela interpretação em “Conta-me Como Foi” para a RTP 1 (2010). Encenador, Produtor, Ator, Cantor, Tradutor, Autor, Auto-Didata. Frequentou os cursos de Teatro (Conservatório Nacional) e Filosofia da Cultura (Faculdade Letras de LX). Como ator, e em TEATRO, fez parte das Companhias Artistas Unidos e Teatro da Malaposta. Trabalhou para o Teatro Aberto, Teatro de Almada, Teatro Nacional Dona Maria II, Centro Cultural de Belém, Culturgest, entre outros. Fez peças encenadas por Jean Jourdhueil, Jorge Silva Melo, Rogério de Carvalho, Artur Ramos, entre outros interpretando autores como Brecht, Shakespeare, Heiner Muller, Ésquilo, Henry Miller, Joyce Carol Oates, entre outros. Em CINEMA, trabalhou em filmes de Jorge Silva Melo, Manuel Mozos, Jacinto Lucas Pires, António da Cunha Telles, Jorge Queiroga, Raúl Ruiz, Zézé Gamboa, entre outros. Em 1998, criou a companhia de Teatro Actores Produtores Associados (APA), financiada pela DGartes, onde trabalhou como diretor, encenador e ator até 2008. Levou à cena as primeiras peças de Jacinto Lucas Pires, Gonçalo M. Tavares, José Maria Vieira Mendes, Ruy Duarte de Carvalho, encenando também Mellville, Dostoievsky, Strindberg, Ibsen, Pinter, Anthony Burgess, Wallace Shawn, Jon Fosse, Sarah Kane, entre outros. É autor da peça “O Amante de Ninguém” (a partir de Dostoievsky) publicada na Cotovia. Foi narrador de “Do Mito à Música” (a partir de “As Metamorfoses de Ovídio”) com a Tafelmusik Baroque Orchestra – Canadá (CCB) e de “Pedro e o Lobo” de Prokofiev, com orquestra Luso-francesa (CCB – Festa da Música e CREA – La Folle Journée d`Ivan Ilitch (narrado em língua francesa). É atualmente diretor da Associação Cultural e Artística Teatro do Interior. Trabalha regularmente em TELEVISÃO desde 1991. AWARDS: Best actor award at the Dunkerque Film Festival (1992). Revelation Award Ribeiro da Fonte for his direction on the theater play “As Regras da Atracção” (2001). Sociedade Portuguesa de Actores Award for the interpretation on the TV series “Conta-me Como Foi” - RTP 1 (2010). Director, Producer, Actor, Singer, Translator, Author, Auto-Didata. He attended the courses in Theater (Conservatório Nacional) and Philosophy of Culture (Faculdade Letras de Lisboa). As an actor, and in THEATER, he was part of the Artistas Unidos and Teatro da Malaposta companies. He worked for Teatro Aberto, Teatro de Almada, Teatro Nacional Dona Maria II, Centro Cultural de Belém, Culturgest, among others. He made plays staged by Jean Jourdhueil, Jorge Silva Melo, Rogério de Carvalho, Artur Ramos, among others playing authors such as Brecht, Shakespeare, Heiner Muller, Ésquilo, Henry Miller, Joyce Carol Oates, among others. In CINEMA, he worked on films by Jorge Silva Melo, Manuel Mozos, Jacinto Lucas Pires, António da Cunha Telles, Jorge Queiroga, Raúl Ruiz, Zézé Gamboa, among others. In 1998, he created the theater company Actores Produtores Associados (APA), funded by DGartes, where he worked as a director and actor until 2008. He took to the stage the first plays by Jacinto Lucas Pires, Gonçalo M. Tavares, José Maria Vieira Mendes , Ruy Duarte de Carvalho, also directed Mellville, Dostoievsky, Strindberg, Ibsen, Pinter, Anthony Burgess, Wallace Shawn, Jon Fosse, Sarah Kane, among others. He is the author of the play “O Amante de Ninguém” (from Dostoievsky) published by Cotovia. He was the narrator of “Do Mito à Música” (from “As Metamorfoses de Ovídio”) with Tafelmusik Baroque Orchestra - Canada (CCB) and “Pedro e o Lobo” by Prokofiev, with Luso-French orchestra (CCB - Festa da Música and CREA - La Folle Journée d`Ivan Ilitch (narrated in French) He is currently director of the Associação Cultural e Artística Teatro do Interior. He has been working regularly on TV since 1991. PREMIOS: Premio Mejor Actor en el Festival de Cine de Dunkerque (1992). Premio Revelación Ribeiro da Fonte por la dirección de “As Regras da Atracção” (2001). Premio SPA, por la interpretación en “Conta-me Como Foi” para el RTP 1 (2010). Director, Productor, Actor, Cantante, Traductor, Autor, Auto-Didata. Asistió a los cursos de Teatro (Conservatório Nacional) y Filosofía de la Cultura (Faculdade Letras de Lisboa). Como actor, y en TEATRO, formó parte de Artistas Unidos y Teatro da Malaposta. Trabajó para el Teatro Aberto, Teatro de Almada, Teatro Nacional Doña María II, Centro Cultural de Belém, Culturgest, entre otros. Realizó obras de teatro por Jean Jourdhueil, Jorge Silva Melo, Rogério de Carvalho, Artur Ramos, entre otros, interpretando a autores como Brecht, Shakespeare, Heiner Muller, Ésquilo, Henry Miller, Joyce Carol Oates, entre otros. En CINE, trabajó en películas de Jorge Silva Melo, Manuel Mozos, Jacinto Lucas Pires, António da Cunha Telles, Jorge Queiroga, Raúl Ruiz, Zézé Gamboa, entre otros. En 1998 crea la compañía de teatro Actores Produtores Associados (APA), financiada por DGartes, en la que trabaja como director y actor hasta 2008. Lleva a escena las primeras obras de Jacinto Lucas Pires, Gonçalo M. Tavares, José Maria Vieira Mendes , Ruy Duarte de Carvalho, además de la puesta en escena de Mellville, Dostoievsky, Strindberg, Ibsen, Pinter, Anthony Burgess, Wallace Shawn, Jon Fosse, Sarah Kane, entre otros. Es autor de la obra de teatro “O Amante de Ninguém” (inspirado por Dostoievsky) publicada en Cotovia. Fue narrador de “Do Mito à Música” (de “As Metamorfoses de Ovídio”) con Tafelmusik Baroque Orchestra - Canadá (CCB) y “Pedro e o Lobo” de Prokofiev, con orquesta luso-francesa (CCB - Festa da Música y CREA - La Folle Journée d`Ivan Ilitch (narrado en francés) Actualmente es director de la Associação Cultural e Artística Teatro do Interior. Trabaja habitualmente en TELEVISIÓN desde 1991.
Selfies para teste de imagem ()
| ||||||
Outros trabalhos do actor:
|
|
|
|
|